Lista unregelmäßiger Verben
instrucciones:
brennen = Das Haus brennt.
El verbo “brennen” no es más que un diseño nominativo.
essen Akk = Ich esse einen Apfel.
El verbo “essen” tiene una ergänzung nominativa y una ergänzung akkusativ.
helfen Dat = Mein Onkel hilft meiner Tante.
El verbo “helfen” tiene una ergänzung nominativa y una ergänzung dativa.
embarazada Dat Akk = Der Gast gibt dem Kellner 2 Euro Trinkgeld.
El verbo “geben” tiene un Ergänzung Nominativo, un Ergänzung Dativ y un Ergänzung Akkusativ.
schreiben (Dat) Akk = Meine Brieffreundin hat (mir) einen Brief geschrieben.
Eine Klammer (Dat) kann wegfallen. Das gilt ebenso für (Akk / Inf. / Situativ-Erg.)
befehlen Dat Akk / Inf. = Er befiehlt es mir. / Er befiehlt mir, die Kind zuzumachen.
El verbo “befehlen” implica una acción activa o una acción infinita.
leiden an = Unsere Nachbarin leidet an einer schweren Krankheit.
El verbo “leiden” tiene una ergänzung preposicional.
mito principiante / Inf. = Wir beginnen jetzt mit dem Test. / Wir beginnen jetzt (damit), de Test zu schreiben.
El verbo “beginnen” tiene una ergänzung preposicional und / oder una ergänzung infinitiva.
bleiben Situativ = Ich bleibe heute zu Hause.
El verbo “bleiben” tiene una Ergänzung situativa.
gehen Direktiv = Ich gehe heute Abend in die Disco.
El verbo “gehen” tiene una posición directiva.
¿Alguien puede explicar en detalle exactamente qué significan? Tengo una suposición, pero no estoy completamente seguro, por eso abrí este tema.
Estoy esperando tu ayuda
Gracias ahora
saludos
