LASS DOCH DEN KOPF NIHT HANGEN
Geht is mal was daneben,
hast du mal Pech statt Glück,
glaub nicht, das wird so bleiben,
schau vorwärts, nicht zurück.
Hast du mal Krach mit Freunden
y mit den Eltern Streit,
primera noche mal drüber reden,
La guerra de vielleicht no es tan gemeint.
Kopf nicht hängen de Lass doch,
du bist doch nicht allein,
así que diré geht 's auch andern,
besser sein de morgen wird.
(Jurgen Schöntges)
ICH Y MEIN LEHRER
Primero que nada, Mann.
ICH NOCHE.
Línea privada graues Haar.
ICH NOCHE.
Beim Lesen tragt er eine Brille.
ICH NOCHE.
Sombrero privado einen blauen Anzug.
ICH NOCHE.
Schreibt privado Noten.
ICH BEKOMME SIE
Er ist rápido inmersión nett.
ICH NOCHE.
Siempre klein.
ICH AUCH.
ORDENADOR ICH UND MEIN
Gekauft de computadora de Mein Vater hat.
MICH NICHT.
Mi computadora verarbeitet Daten.
ICH NOCHE.
Mein Computer es eine Maschine.
ICH NOCH NICH.
Ein strenger Vater bedeutet ihm nichts.
MIR SCHON.
Er ist sehr komliziert.
ICH AUCH.
WORTER:
daneben gehen: las cosas van mal
hängen: colgar
den Kopf hängen: inclinar la cabeza
Glück haben: tener una oportunidad
Pech haben: no tenemos suerte
Krach: la lucha
Streit haben: luchar
vorwärts: adelante(a)
verarbeiten: proceso
Muere Brille. anteojos
kompliziert: complejo
Aufgabe: Schreibe ein Gedicht: Ich und mein(e)………………..
Michael / Deutschlehrer
esto es increíble… ¡Dios te bendiga! Los poemas son realmente hermosos. 
